Pinned post
Salut, depuis le temps que je suis sur mastodon, il serait temps de faire une petite #introduction.
Donc, je manie l'épée Bâtarde, même si je n'en ai pas l'utilité tous les jours, joue du Mah-Jong et adore tout ce qui a trait à l'espace et à l'astrophysique en général.
J'ai contribué par le passé à #Retroarch et #Lakka, et très succinctement à @PlumeDev également (même si j'aimerai m'y remettre).
Il peut m'arriver de dessiner et de poster mes dessins aussi.
Ah! et j'aime beaucoup les chats!
Une amie cherche un poste en tant que bibliothécaire ou libraire sur Aix en Provence ou Marseille. Auriez vous des pistes?
#JeChercheUnJob
Boost en Masse très appréciés
Stupeflo
boosted
Woooooooooooooooooo! Who dare awaken the Planet Smasher?
Stupeflo
boosted
looking for work, boost appreciated
Hello Fedi can you get me hired?
I’m looking for #jobs, preferably as #contractor, in #translation. I do Chinese—English and vice versa.
I have experience in translating news articles, political opinion pieces, research papers, technical documentation, and poetry. While working for a news website, I also took on additional fact-checking as part of my job in translation.
I have no trouble tackling the most dense jargons of theoretical physics, nor massaging the rhyme and metre of a verse in order to evoke the original‘s aesthetics.
I believe strongly in cultural sensitivity and empathy in a translator’s work.
In addition to English, I’m also learning French, Russian, and Sanskrit for fun.
Under the tag #VerseThursday you can find some of my translations. Be warned, there are gay stuff.
I am currently employed full-time, but I am looking for additional sources of income and satisfaction.
DMs are ok, thanxx
Woooooooooooooooooo! Who dare awaken the Planet Smasher?
Vous savez comment on retrouve quelle pharmacie est de garde autour de chez soi?
Stupeflo
boosted
Vous pensez que je peux « menacer » mon ancien employeur (l’université pour laquelle je travaillais avant et qui m’a délivré mes diplômes) de saisir le défenseur des droits si il ne fait rien pour que mes bulletins de salaire soient à la civilité de mon choix ?
Tien, y'a devin townsend qui passe à Marseille l'année prochaine.
Stupeflo
boosted
Dites voir, est-ce qu'il existe des ressources (articles, vidéos, etc) sur l'histoire de la transphobie dans la musique populaire ?
En ce moment il y a virtuaVerse donné gratuitement sur gog. C'est un point & click à ambiance Cyberpunk avec de la bonne musique.
re: Transports Public Français
En vrai je comprends toujours pas cette politique d'offre et de demande sur des tardifs ferroviaires.
Pourquoi ils augmentent les prix à mesure que les trains se remplissent alors que c'est l'état qui a constitué leur monopole?
Transports Public Français
Bon c'est quoi ce billevesée? On nous sort le Ouigo, le train pas cher mais où tu peux pas prendre masse de bagages. Maintenant c'est juste un train dans lequel tu peux pas prendre de bagages.
Stupeflo
boosted
Alors en fait j'avais fait un thread sur comment faire ses premiers pas sur #Mastodon.
SUR TWITTER.
Du coup je l'ai repris très très vite fait et j'en ai fait une petite page sur mon site.
https://alexsirac.com/?resources/mastodon
Pourquoi je vois souvent des tags ironeme alors que ce sont tous des calembours et qu'ils sont très peu ironiques en grande majorité?
Nouriture
Suggérez moi des trucs à manger, j'ai pas d'idée.
Erf depuis quand ouigo c'est devenu cher?
@tiphaine @ZeldAurore @Miari @lulucybrelu @azaliz
Ok, eratum, je ne viendrai pas le WE du 9-10, mais plutôt le suivant! Les 16-17 juillet.
@azaliz j'ai oublié de te mentionner. Ça me ferait plaisir de faire ta conaissance :-)
@tiphaine @ZeldAurore @Miari @lulucybrelu @PhieLaidMignon Y seriez vous, par le plus grand des hasards?
#nobot, s'il vous plaît.
Joined Jun 2021
